L’armée israélienne ajoute qu’elle a également « frappé des réseaux de missiles sol-air et d’autres capacités aériennes iraniennes destinées à restreindre la liberté d’opération aérienne d’Israël en Iran ». L’Iran a suspendu tous les vols sur son territoire.
Os militares israelenses acrescentam que também “atacaram conjuntos de mísseis terra-ar iranianos e outras capacidades aéreas destinadas a restringir a liberdade de operação aérea de Israel no Irã”. O Irã suspendeu todos os voos no seu território.
Les frappes israéliennes ont provoqué des « dommages limités », annonce l’Iran
Ataques Israelenses causaram danos limitados, anuncia o Iran.
L’Iran affirme que les frappes israéliennes ont visé des bases militaires dans les provinces d’Ilam, de Khuzestan et de Téhéran, causant des « dommages limités ».
Dans son communiqué, l’armée israélienne déclare que ses avions « sont rentrés chez eux sains et saufs ». Ces avions « ont frappé des sites de fabrication de missiles (…) que l’Iran tire sur l’Etat d’Israël depuis un an. Ces missiles étaient une menace directe et immédiate pour les citoyens d’Israël », dit l’armée.
L’armée ajoute qu’elle a également frappé « des batteries de missiles sol-air et d’autres systèmes aériens qui avaient pour but de restreindre la liberté d’Israël d’opérer en Iran ».
Israël n’a pas fourni d’évaluation des dommages.
Na sua declaração, o exército israelita afirma que os seus aviões“regressaram a casa em segurança”. Esses aviões “atingiram instalações de fabricação de mísseis usadas para produzir os mísseis que o Irã disparou contra o Estado de Israel no ano passado”, disseram os militares.
“Esses mísseis constituíram uma ameaça direta e imediata aos cidadãos do Estado de Israel ”, explica ela. O exército acrescentou que também “atacará conjuntos de mísseis terra-ar iranianos e outras capacidades aéreas destinadas a restringir a liberdade de operação aérea de Israel no Irã”.
Israel não forneceu uma avaliação dos danos.
